Message au sujet de l’application du calendrier badi‘

TRADUCTION

Le 10 juillet 2014

Aux bahá’ís du monde

Chers amis bien-aimés,

Le coucher du soleil, le 20 mars 2015, marquera la fin de l’année 171, soit la fin du neuvième Váhid du premier Kull-i-Shay' de l’ère bahá’íe. Nous demandons aux bahá’ís de l’Orient et de l’Occident d’adopter, en cette occasion propice, les dispositions qui les uniront dans la mise en application commune du calendrier Badí’.

Conformément au principe qui gouverne le développement graduel et l’application progressive des Enseignements, les dispositions du calendrier Badí‘ ont été exposées graduellement. Le Báb a introduit le calendrier et son modèle général de périodes et de cycles, de mois et de jours. Bahá’u’lláh a apporté des clarifications et des ajouts essentiels. ‘Abdu’l-Bahá en a élucidé certains aspects et, comme indiqué dans les volumes de The Bahá ‘í World, c’est sous la direction de Shoghi Effendi qu’ont été mises en place les mesures pour son adoption en Occident. Néanmoins, l’ambiguïté entourant certaines dates islamiques et grégoriennes de même que la difficulté de mettre en corrélation des pratiques historiques et des événements astronomiques avec des déclarations explicites dans le Texte, ne permettaient pas de résoudre certains problèmes. Quand 'Abdu’l-Bahá et Shoghi Effendi répondaient à des questions concernant le calendrier, tous deux laissaient ces points aux soins de la Maison universelle de justice. Parmi les nombreuses caractéristiques du calendrier, trois requièrent des clarifications afin qu’il soit appliqué uniformément : les moyens de déterminer le Naw-Rúz, la question d’adapter le caractère lunaire des saints anniversaires jumeaux à l’année solaire, et celle de fixer la date des jours saints dans le calendrier Badí’.

Son Excellence Mme Dilma Rousseff, Présidente de la République fédérative du Brésil, Le 6 juin 2014

TRADUCTION

Le 6 juin 2014

Son Excellence Mme Dilma Rousseff, Présidente de la République fédérative du Brésil

Votre Excellence,

En réponse à votre aimable invitation, c’est avec plaisir que nous vous transmettons le message suivant à l’occasion de l’ouverture de la Coupe du Monde 2014.

Nous présentons nos sincères salutations à la population du Brésil alors qu’elle accueille chez elle les représentants d’un nombre important de pays pour célébrer la performance sportive. Peu d’événements peuvent prétendre englober un si vaste échantillon de l'humanité, comprenant des gens d’appartenances ethniques, religieuses et culturelles diverses. Il est clair, pour tout observateur, que le sport qui réunit ces nations au Brésil n'est que renforcé par la merveilleuse diversité des participants. Se réjouir de ce fait implique qu'on rejette le préjugé sous toutes ses formes. Ce qu'il y a vraiment de plus frappant dans ce spectacle extraordinaire de football, c'est sa capacité à refléter la culture mondiale qui émerge de nos jours. Et en rassemblant les nations dans l'amitié, il montre de façon dynamique que la collaboration et l'effort commun sont possibles en toutes circonstances.

Ridván 2014 Message

Ridván 2014

Aux bahá’ís du monde

Amis chèrement aimés,

Trois années entières se sont écoulées depuis le début de la présente période du déroulement du Plan divin, une entreprise qui unit les disciples de Bahá’u’lláh dans un effort spirituel commun. Deux ans à peine séparent les amis de Dieu de son échéance. Les deux mouvements essentiels qui continuent de faire avancer le processus de croissance, soit le flot continu de participants qui parcourent la série des cours de l’institut et le mouvement des groupements dans un continuum de développement, ont tous deux été infiniment renforcés par le flot d’énergie libéré lors des conférences des jeunes qui ont eu lieu l’an dernier. La capacité accrue qu’a désormais le monde bahá’í à mobiliser des nombres importants de jeunes dans le domaine du service peut maintenant porter davantage ses fruits. Car, dans le temps qu’il reste, les tâches essentielles de renforcer les programmes de croissance existants et d’en démarrer de nouveaux réclament une attention immédiate. D’ici la fin de cette période, la communauté du Plus-Grand-Nom est en passe d’ajouter, aux groupements où de tels programmes existent déjà, les 2 000 qui restent pour atteindre l’objectif.

Combien nous sommes heureux de voir que ce travail s’effectue énergiquement aux quatre coins du monde, et dans une diversité de situations et de milieux, au sein de groupements dont le nombre atteint déjà quelque trois mille. De nombreux groupements ont atteint un stade où l’élan est généré grâce à la mise en oeuvre de quelques lignes d’action simples. Dans d’autres groupements, après une succession de cycles d’activité, le nombre de personnes qui font preuve d’initiative dans le cadre du Plan a progressé et le degré d’activité, augmenté; comme la qualité du processus d’éducation spirituelle s’améliore grâce à l’expérience, les âmes sont plus facilement désireuses d’y participer. De temps à autre, il se peut que l’activité ralentisse ou qu’un obstacle se dresse sur le chemin ; une consultation approfondie sur les raisons de l’impasse, combinée à la patience, au courage et à la persévérance, permet au processus de retrouver son élan. Dans un nombre grandissant de groupements, le programme de croissance gagne en envergure et en complexité, proportionnellement à l’augmentation de la capacité des trois protagonistes – l’individu, la communauté, et les institutions de la Foi – à créer un environnement de soutien mutuel. Et nous sommes ravis qu’il y ait, comme prévu, un nombre croissant de groupements où au moins une centaine de personnes facilitent maintenant l’implication d’au moins un millier d’autres dans l’élaboration d’un mode de vie spirituel, dynamique et transformateur. Ce qui sous-tend ce processus, depuis le tout début, est évidemment un mouvement collectif vers la vision de la prospérité matérielle et spirituelle qu’a exposée Celui qui donne la vie au monde. Mais quand de si grands nombres sont concernés, le mouvement d’une population entière devient perceptible.

Lancement du site officiel de la Maison universelle de justice, Le 31 mars, 2014

Le 31 mars, 2014

Dans le cadre des efforts constants déployés pour améliorer la présence de la Foi sur le Web, un site Web, dont l’adresse est universalhouseofjustice.bahai.org, vient d’être créé pour servir de source officielle de renseignements au sujet de la Maison universelle de justice et pour mettre à disposition certains messages, tel le message du Ridván, ainsi que d’autres documents.

Département du secrétariat

(Site web en ligne de Baha’i Canada)

Lettre aux bahá’ís d’Iran, Naw-Rúz 2014

Traduction autorisée

Amis chèrement aimés,

Nous vous transmettons, chers frères et soeurs, de même qu’au peuple d’Iran, nos salutations chaleureuses et sincères à l’occasion du Naw-Rúz et du début de la très émouvante saison du printemps. Nous nous réjouissons vivement de la joyeuse nouvelle de la réponse enthousiaste des jeunes remarquables de cette terre sacrée au message que nous leur avons adressé le 29 janvier 2014, ainsi que du dynamisme de la communauté du plus grand Nom dans le berceau de la Foi dont on nous fait part. À l’aube d’une nouvelle année, nous levons les mains en signe de gratitude envers le seul vrai Dieu car, en dépit des persécutions intenses et des multiples privations qu’elles entraînent et que vous endurez, vous foulez ce sentier que le Maître chérissait comme son ardent souhait pour les croyants en Iran, « que toutes et tous s’emploient jour et nuit à ce qui conduira à la gloire éternelle de l’Iran, et déploient les plus grands efforts et s’évertuent à affiner leur caractère et leur conduite, qu’ils travaillent assidûment, se fixent des buts nobles, promeuvent l’amour et l’affection, et favorisent le progrès et le développement de l’industrie, de l’agriculture et du commerce ». Nous prions avec ferveur aux mausolées sacrés pour que vous soyez soutenus dans le champ de l’action.

La Maison universelle de justice

(Site web en ligne de Baha’i Canada)

Lettre aux jeunes bahá’ís dans le berceau de la Foi, du 29 janvier, 2014

Traduction autorisée

Aux jeunes bahá’ís dans le berceau de la Foi

Presque une année s’est écoulée depuis que nous avons appelé les jeunes bahá’ís dumonde entier à une meilleure reconnaissance de la contribution importante qu’ils vont apporter à la régénération du monde et à l’unité de ses peuples, et les avons invités à se joindre à ceux qui sont à l’avant-garde du service à l’humanité. Ce faisant, on leur demandait de reconnaître que d’innombrables autres jeunes aspirent à la même vision d’unité, de justice et de prospérité qui les a eux-mêmes galvanisés. Afin d’examiner cette responsabilité cruciale, nous les avons encouragés à participer conjointement avec leurs amis proches à une série sans précédent de 114 conférences partout dans le monde.

Les conférences ont été l’occasion, pour les participants, de réfléchir sur le pouvoir étonnant et les capacités uniques associés à la période de la jeunesse et d’examiner à fond les forces sociétales qui agissent sur les jeunes, ces forces qui cherchent à détourner leur attention d’un changement social notable, minent leur engagement à servir, les prennent au piège de la consommation excessive, et les détournent de leur foi en ces capacités que Dieu leur a conférées et en celles des autres. Les participants ont également examiné des moyens concrets de contrer ces effets, de tisser des liens d’amitié et des rapports étroits, de promouvoir l’unité et de se munir des concepts requis pour parvenir à construire un monde nouveau grâce à un effort collectif.

La réponse admirable des jeunes bahá’ís et de milliers de leurs amis a de nouveau permis d’entrevoir la concrétisation de l’espoir de Bahá’u’lláh que, dans la fleur de l’âge et leur prime jeunesse, des âmes se lèvent pour servir. À tous égards – qu’il s’agisse des efforts considérables et parfois héroïques qu’ils ont consentis pour être présents, de la compréhension et de la perspicacité profondes qu’ils ont acquises, ou de l’enthousiasme et de la détermination dont ils ont fait preuve pour transformer leur monde et servir leur société – l’effet initial de ces rencontres a été extraordinaire.